Работа — часть одноимённого большого проекта Ольги Тобрелутс, впервые показанного на выставке в Галерее Марины Гисич в 2018 году. Толчком к созданию серии послужил вид природы — огромного платана, замеченного Тобрелутс в венгерской деревне. Слегка примятая трава под огромным деревом напомнила художнице об античных мифах и их отражении в европейском искусстве. Сцена выглядела так, будто её появление вспугнуло пару любовников (возможно, Зевса и Европу?), спрятавшихся в тени платана. Образ сброшенного летнего платья не появляется ни на одной из работ напрямую, но присутствует как незримый символ чувственности и единения человека с природой. 
“Пустота и одновременно наполненность, насыщенность другой, незнакомой мне прежде жизнью, полностью поглотила меня. Важным стало все, ранее не замечаемое, — мельчайшая подробность, самый слабый оттенок, интонация. Изменилось зрение, вернее его избирательность. Окружающие меня растения стали фоном, масштабной декорацией великого таинства, орнаментом моего летнего платья. Словно мистерия, творимая природой, в миг разрушила все воздушные замки, вытканные из букв и слов, все правила и условности современного мира” – Ольга Тобрелутс 

Живописец, одна из первых художниц медиа-арта начала 90-х. Последователь неоакадемизма. Сочетая компьютерную графику с цитатами из истории искусства, строит свою сверх-реальность, где кумиры современного масскульта и модные бренды предстают в оболочке мифологических образов.

1970 г.р., Санкт-Петербург

Образование
1989 – Ленинградский архитектурно-индустриальный техникум, отделение архитектуры

Награды
2016 – главный приз на международной профессиональном конкурсе Lenstar Lenticular Print Award в Дюссельдорфе

Избранные музейные выставки
2023 - 0x The Garden. Erma Gallery. Дубаи. ОАЭ
2023 - New Mythology. Estonian National Museum. Тарту. Эстония
2019 - Transcoded Structures – Before and after the Media in Abstraction. Mice 
Jankulovski and Olga Tobreluts. Pavilion of North Macedonia. Venice biennale. 
Венеция. Италия
2018 - Olga Tobreluts: Pieta and Resurrection. Deborah Colton Gallery. Хьюстон. США
2018 - Летнее платье. Marina Gisich Gallery. Москва
2018 - Летний сад. UVG Art Gallery. Будапешт. Венгрия

Коллекции
Государственная Третьяковская галерея, Москва, Россия
Государственный музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина, Москва, Россия
Государственный центр современного искусства (ГЦСИ), Москва, Россия
Фонд культуры “ЕКАТЕРИНА», Москва, Россия
РОСИЗО, Москва, Россия
Музей современного искусства «Гараж», Москва, Россия
Московский Музей Современного Искусства (ММОМА), Москва, Россия
Мультимедиа Арт Музей (МАММ), Москва, Россия
Ruarts Foundation, Москва, Россия
Музей AZ, Москва, Россия
Центр визуальной культуры Béton, Москва, Россия
Государственный Русский музей, Санкт-Петербург, Россия
Музей Людвига в Русском музее, Санкт-Петербург, Россия
Государственный музей политической истории России, Санкт-Петербург, Россия
Новый музей Аслана Чехоева, Санкт-Петербург, Россия
Музей Новой академии изящных искусств, Санкт-Петербург, Россия
Центр Современного Искусства имени Сергея Курёхина, Санкт-Петербург, Россия
Ural Vision Gallery, Екатеринбург, Россия
Государственная художественная галерея, Калининград, Россия
Государственная картинная галерея, Нижний Тагил, Россия
MOMA, Нью-Йорк, США
V&A Museum, Лондон, Великобритания
Bornholm Art Museum, Борнхольм, Дания
The Parkview Museum, Пекин – Сингапур
MUHKA Museum of Contemporary Art, Антверпен, Бельгия
Ludwig Museum of Contemporary Art, Будапешт, Венгрия
Déri Museum, Дебрецен, Венгрия
Corfu Heritage Foundation, Корфу, Греция
Art Center, Эрфурт, Германия
GAS Gallery, Болонья, Италия
Gasunie Foundation, Гронинген, Нидерланды
Ibsen Foundation, Осло, Норвегия
Mario Testino Foundation, Лима, Перу
Museum GRIFFELKUNST, Гамбург, Германия
Martiniplaza Collection, Гронинген, Нидерланды
Palazzo Forti Museum, Верона, Италия
Revoltella Museum, Триест, Италия
Wolfgang Joop Foundation, Германия
Bonn Women’s Museum, Бонн, Германия

Аукционные рекорды
Фотография - 5 455 USD (Sothebys, Лондон, 2016)
Живопись - 45 171 USD (MacDougall, Лондон, 2014)
Смешанная техника - 8 650 USD (Совком, Москва, 2008)
Скульптура - 30 202 USD (Sothebys, Лондон, 2008)

Частная коллекция (Москва, Россия). 

Публикации

Ольга Тобрелутс. Транскодированные структуры. 2025. Спб: Санкт-Петербургская Новая Академия. Цв.илл. стр. 

Выставки